-
1 analiza instrumentalna
• instrumental analysisSłownik polsko-angielski dla inżynierów > analiza instrumentalna
-
2 analiza
f анализ analiza dokumentacyjna inf. реферат analiza ilościowa количественный анализ analiza instrumentalna инструментальный анализ analiza jakościowa качественный анализ analiza konduktometryczna кондуктометрический анализ, кондуктометрия analiza kroplowa капельный анализ analiza matematyczna математический анализ analiza miareczkowa объёмный анализ analiza polarymetryczna поляриметрический анализ, поляримё-трия analiza potencjometryczna потенциометрический анализ, потенциометрия analiza sedymentacyjna седиментационный анализ analiza sitowa ситовой анализ analiza spektralna спектральный анализ analiza wagowa весовой анализKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > analiza
-
3 instrumental analysis
analiza instrumentalnaEnglish-Polish dictionary for engineers > instrumental analysis
-
4 analiz|a
f 1. (zjawiska, faktów, problemu) analysis C/U (czegoś of sth)- szczegółowa/wnikliwa analiza a detailed/penetrating analysis- analiza grafologiczna graphological analysis- analiza statystyczna (a) statistical analysis- analiza rynku/wiersza market/verse analysis- przeprowadzać analizę to carry out an analysis- poddać coś analizie to analyse sth2. Med. (krwi, moczu) test, analysis- robić analizę krwi to take a. have a blood test3. Chem. analysis C/U- □ analiza aktywacyjna Fiz. activation analysis- analiza dmuchawkowa Chem. blowpipe analysis- analiza elektrochemiczna Chem. electrochemical analysis- analiza elektrolityczna Chem., Elektr. electrolytic analysis- analiza elektromotoryczna Chem., Fiz electrometric analysis- analiza elementarna Chem. elemental analysis- analiza funkcjonalna Mat. functional analysis- analiza harmoniczna Mat. harmonic analysis- analiza ilościowa Chem., Fiz. quantitative analysis- analiza instrumentalna Chem. instrumental analysis- analiza logiczna Log. clause analysis- analiza matematyczna Mat. analysis, calculus- analiza strukturalna Fiz. structural analysisThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > analiz|a
-
5 instrumentalny
adj( muzyka) instrumental, ( traktowanie) manipulative* * *a.1. muz. instrumental; muzyka instrumentalna instrumental music; zespół instrumentalny instrumental ensamble.2. (= narzędziowy) instrumental; analiza instrumentalna chem. instrumental analysis.3. (= pomocniczy) instrumental, helpful; instrumentalne traktowanie uj. exploitation.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > instrumentalny
См. также в других словарях:
instrumentalny — 1. przym. od instrument a) w zn. 1: Oprawa instrumentalna utworu muzycznego. ∆ Muzyka instrumentalna «muzyka wykonywana wyłącznie na instrumentach, bez udziału śpiewu» ∆ Zespół instrumentalny «zespół muzyków grających na instrumentach» b) w zn. 2 … Słownik języka polskiego
elektrometryczny — przym. od elektrometria a) w zn. 1: Pomiary elektrometryczne. ∆ elektr. chem. Analiza elektrometryczna «instrumentalna metoda analizy chemicznej polegająca na pomiarze zmian jednej z wielkości elektrycznych (np. napięcia, natężenia prądu… … Słownik języka polskiego